image courtesy of Enrichetta Micaleff
Left to right: Antonio Triches (standing), Silvio Valente (sitting), Enrichetta ‘Etta’ Triches, Bernardo Triches, Lucia (née Tito) Triches, Filomena Triches, Anais (née Triches) Valente (later Nermin), Guglielmo ‘Memo’ Triches. (Early 1930s, Buca)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Clockwise from left: Guglielmo, Giuseppe, Lucia, Antonio, Filomena, Anais (Nermin), Silvio, Enrichetta. (Early 1930s, Buca)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Anthony Micaleff with his children Antoine and Evelyne Micaleff (around 1921-2)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Left to right: Guglielmo, Lucia and Enrichetta Triches (1924)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Left to right: Lucia, Enrichetta, Bernardo and Guglielmo Triches (1924)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
First row from bottom (left to right): Marie Toctan, Enrichetta Triches, Rosa Castellucci, Natalia Fedeli
2nd row (left to right): Mirella Gallenga, Anna Capponi, Turkish teacher, Ines Tius
3rd row (left to right): ?, Anna Casagrande, ?, Cristiana Aperio, Rita Penso, Inge Manusso
4th row: Pola Russo (around 1940).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Alsancak St. Joseph School, around 1927-30. The second boy from right standing in the back row: Charles Micaleff.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Centrale, “Zurica”:
The row of sitting girls starting with the girl from left with beard and dark cap: Miriam Mulino, Carmen Reggio, Yolanda Deportu, Mirella Anticevich,
The row of standing girls from left: Ines Tius, Enrichetta Triches, Mafalda Deportu, Antonietta Anticevich, Anna Casagrande, (a girl called) Omero, Mirella Mille, Alda Giudici, Frida Mulino, Giovanna Anticevich (Early 1940s).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Centrale, “La Piccola Olandese” [The small Dutch girl] - click here for full sized image: 7th girl (from left) sitting on the first row in the middle: Cristianne Massa.
2nd and 4th girls sitting on the second row in the middle: Giacomina Cocchini, May Pennetti.
1st girl in white dress standing on the same row (far right): Alda d’Andria.
3rd row of girls sitting in the middle: (left to right) Magda Galenga, Caterina Ventura, Mirella Galenga, Mirella Mille.
1st row of girls standing in the middle, behind the sitting girls: the girl with beard and the other girls next to her on right: Giovanna Anticevich, Flavia Giudici, Maro Toctan, ?, Yola Aslich, (girls holding a bucket attached to a stick) Pola Russo, ?, ?, Paulette Mille.
Row of standing girls on far left, right behind the devilish looking girls in black dresses; starting with the first girl with a white hat: Angela Papagno, ... Maffioli, ?, Yolanda Russo, Aive Marinelli, (girl with pipe) Ines Tius, Frida Mulino, Carmen Reggio, Anna Casagrande, Ludi Galenga, ?, ?.
Last row on far top: Alda Giudici, Enrichetta Triches, ?, ?, Rosa Castellucci. (Early 1940s)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Centrale, “Zurica”. [The small Dutch girl] - click here for full sized image: First row of girls in white dress sitting: 1st blonde girl on left: Rita Reggio.
Row of short girls behind them surrounding the white girls in a circle: 1st girl on left: Berta Ciucci, 9th girl with a big ribbon on her head: Giacomina Cocchini, the following first girl in tuxedo: Monica Caponi, second girl in tuxedo: Cristianne Massa.
Row of taller girls starting from far left: ?, ?, (in white dress) M. Giudici, (go up)?, Paulette Mille, Mirella, Mille, (w/ fur cap) Rosa Castellucci, (the girl standing in front of her) Mafalda de Portu, Antoinette Anticevich, Mirella Anticevich, ?, (girl with white fur cap) Frida Mulino, ?, (blonde girl) Mirella Calenga, Rita Renso, ?, Natalia Fedeli (Noeli) (standing behind the two ‘butterfly girls’ on the right).
Second row of taller girls starting with the girl with white shirt and white dark coloured eyes and eyebrows: Jeanne=Giovanna Tornaviti, Ines Tius & Enrichetta Triches, Frida Mulino, Giovanna Anticevich, ?, ?, (w/ dark coat with big, round buttons) Aive Marinelli.
Last row of standing girls on top: (w/ a calpac) Miriam Mulino, (with a tambourine) Carmen Reggio, Yolanda de Portu, Alda Giudici. (Early 1940s)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Enrichetta in front of the Triches House on Mesudiye St. (Now Kıbrıs Şehitleri St.), late 30s-early 40s
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Enrichetta Micaleff, Mustafa Bey neighbourhood, Alsancak, around 1935.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(clockwise from left) Nicoletta Ventura (nee Tito, married to Antonio Ventura), Anna DiLernia (nee Tito, sister to Nicoletta, married to Polycarpo Di Lernia), Vincenza Bassi (nee Tito, sister again, married to Antonio Bassi), Lucia Triches (another Tito sister, married to Bernardo Triches), Etta, Memo
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(left to right) Lucia with her baby Benito, and elder daughter Enrichetta Triches in their Mesudiye house. (1935)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Alsancak St Joseph School, late 1930s. The first young man from right standing in the middle row: Charles Micaleff.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Altay Football Team, mid 1940s. The 4th from right to left: Charles Micaleff, the 5th: Edwin Clarke and the 6th: Joe Clarke.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(left to right) Charles Micaleff, Edwin Clarke, Joe Clarke.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Members of the Micaleff and Triches families together at the entrance to St. John’s Cathedral on Şehit Nevres Blvd (around 1957-58).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(left to right) Charles Micaleff, Jeanette Micaleff, ?, Etta Micaleff, Polycarpe Micaleff. (Date: around 1960-65)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(left to right) Nola Tornaviti (nee Natalina Anna Filippucci), Felicita Sponza (nee Filippucci), Evelyne Clarke, Ines Micaleff (nee Agnese Rosa Filippucci, all three sisters were daughters of Vincenzo Filippucci and Eleonora Piccinini (1878-1945)), Enrichetta Micaleff. (1960s)
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Pupils of the Italian School in Bayraklı
1st row from bottom (left to right): Ines Tius, Alda Tius, (first name unknown) Maffioli, Caterina Ventura, Mirella Mille
2nd row from left: Paulette Mille, Angela Papagno, Maria Toctan, Enrichetta Triches, Antonietta Bicciacci
3rd row from left: Tita Rechichi, Maria Tito, Anna Capponi, Aive Marinelli, Cristiana Aperio, Maria Rosa Delpino, Yolanda Astlic, Yola Valleri (Bayraklı, around 1938-39).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Micaleff House on Mesudiye St. (1951).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
(Left to right): Remo Paradiso, Charles Micaleff, Pol Armao, Muzaffer Bengisu, ? (around 1959-60).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Charles and Marie Therese (Maite) Micaleff (Date: 1949).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
My father, Bernardo Triches in a horse farm in Mersinli, Izmir (Date: around 1930-35.).
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Enrichetta’s Italian identity card from 1942.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
Enrichetta’s Italian passport from 1945 with which she returned to Izmir.
image courtesy of Enrichetta Micaleff
The Micaleff House on Mesudiye St. (1960)